{"id":8588,"date":"2026-04-02T20:37:41","date_gmt":"2026-04-02T19:37:41","guid":{"rendered":"https:\/\/univers-japonais.com\/daruma-japonais-signification\/"},"modified":"2026-04-09T22:42:42","modified_gmt":"2026-04-09T21:42:42","slug":"daruma-japonais-signification","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/univers-japonais.com\/en\/daruma-japonais-signification\/","title":{"rendered":"Daruma Japonais : Signification, Couleurs et Rituel du V\u0153u"},"content":{"rendered":"

Le Daruma<\/strong> (\u9054\u78e8) est une poup\u00e9e japonaise ronde et sans membres, symbole de pers\u00e9v\u00e9rance et de r\u00e9alisation des v\u0153ux. Inspir\u00e9 du moine bouddhiste Bodhidharma, fondateur du zen, le Daruma est l’un des porte-bonheur les plus populaires au Japon. Chaque ann\u00e9e, des millions de Japonais ach\u00e8tent un Daruma pour accompagner leurs objectifs personnels et professionnels.<\/p>\n

Qu’est-ce qu’un Daruma ?<\/h2>\n

Le Daruma est une figurine en papier m\u00e2ch\u00e9 ou en c\u00e9ramique, g\u00e9n\u00e9ralement rouge, repr\u00e9sentant Bodhidharma (Daruma en japonais), le moine indien qui a fond\u00e9 le bouddhisme zen au VIe si\u00e8cle. Selon la l\u00e9gende, Bodhidharma a m\u00e9dit\u00e9 face \u00e0 un mur pendant neuf ans sans bouger, perdant l’usage de ses bras et de ses jambes \u2014 d’o\u00f9 la forme ronde et sans membres de la poup\u00e9e. Le Daruma est lest\u00e9 \u00e0 sa base pour toujours se redresser quand on le renverse, symbolisant la r\u00e9silience et la maxime japonaise \u00ab nana korobi ya oki \u00bb (\u4e03\u8ee2\u3073\u516b\u8d77\u304d) : \u00ab tomber sept fois, se relever huit \u00bb.<\/p>\n

Le rituel du Daruma : comment faire un v\u0153u<\/h2>\n

Le Daruma suit un rituel pr\u00e9cis en quatre \u00e9tapes :<\/p>\n

    \n
  1. L’achat<\/strong> : procurez-vous un Daruma aux yeux blancs (sans pupilles). Choisissez la couleur selon votre v\u0153u (voir tableau ci-dessous).<\/li>\n
  2. Le premier \u0153il<\/strong> : formulez votre v\u0153u et peignez la pupille de l’\u0153il gauche<\/strong> (droit du Daruma quand il vous fait face). Cela symbolise votre engagement envers votre objectif.<\/li>\n
  3. L’attente<\/strong> : placez le Daruma dans un endroit visible (bureau, \u00e9tag\u00e8re, autel) pour vous rappeler quotidiennement votre objectif. La dur\u00e9e traditionnelle est d’un an.<\/li>\n
  4. Le second \u0153il<\/strong> : lorsque votre v\u0153u est exauc\u00e9, peignez le second \u0153il<\/strong> pour remercier le Daruma. Si le v\u0153u n’est pas r\u00e9alis\u00e9 apr\u00e8s un an, rapportez le Daruma au temple pour le br\u00fbler (daruma kuyo) et recommencez avec un nouveau.<\/li>\n<\/ol>\n

    Signification des couleurs du Daruma<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Color<\/th>\nSignification<\/th>\nV\u0153u associ\u00e9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    \ud83d\udd34 Red<\/strong><\/td>\nChance, fortune, le plus traditionnel<\/td>\nObjectif g\u00e9n\u00e9ral, succ\u00e8s<\/td>\n<\/tr>\n
    \ud83d\udc9b Jaune\/Dor\u00e9<\/strong><\/td>\nRichesse et prosp\u00e9rit\u00e9<\/td>\nFinances, business<\/td>\n<\/tr>\n
    \u26aa White<\/strong><\/td>\nPuret\u00e9, harmonie<\/td>\nAmour, mariage<\/td>\n<\/tr>\n
    \ud83d\udfe3 Purple<\/strong><\/td>\nSant\u00e9, long\u00e9vit\u00e9<\/td>\nGu\u00e9rison, bien-\u00eatre<\/td>\n<\/tr>\n
    \ud83d\udc9a Green<\/strong><\/td>\nSant\u00e9 physique, vitalit\u00e9<\/td>\nSport, forme physique<\/td>\n<\/tr>\n
    \ud83d\udd35 Blue<\/strong><\/td>\n\u00c9tudes et travail<\/td>\nExamens, carri\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n
    \ud83d\udda4 Black<\/strong><\/td>\nProtection contre le mal<\/td>\n\u00c9loigner les mauvais esprits<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    O\u00f9 placer son Daruma ?<\/h2>\n

    Placez votre Daruma \u00e0 un endroit que vous voyez chaque jour. Les emplacements traditionnels sont :<\/p>\n